2012-05-14

多言數窮,不如守中

老子,第五章

天地不仁,以萬物為芻狗;
聖人不仁,以百姓為芻狗。
天地之間,其猶橐籥乎?
虛而不屈,動而愈出。
多言數窮,不如守中。


釋義版本一

萬物會自行榮枯。
人的世界會自行興衰。(兩句意思是上帝不需要特別照顧誰,趨勢該如何就會如何)
天地之間,正像一個風箱啊!(風箱本身沒有風,但稍一鼓動風就出來了,而且源源不絕,正如天地之間萬物流轉,生生不息)
雖空虛卻不致匱乏,一鼓動就源源不絕。
議論太多,很快就會走投無路,還不如守住虛靜的原則。


釋義版本二

天地不是兩面人,以萬物為祭品;
聖人不是兩面人,以百姓為祭品。
天地之間,其猶氣流乎?
存於虛空而不屈藏,捲動移動而愈形成出颱風。
多言無益數術命理窮於無用武之地,不如守天地之中,人人有責舉發人謀不贓事證並引以為鑑。


參考

老子道德經全文可參考數位經典網站

沒有留言:

張貼留言

Configuring HAProxy as a proxy for Cargo

Configuring HAProxy as a proxy for Cargo (the Rust package manager) in a corporate network environment involves several steps. Here's a ...