Finding fertile ground 被翻成 科技創業聖經
Trading in the zone 被翻成 賺錢 再自然不過
Campus CEO 被翻成 我是川普接班人
You Call the Shots 被翻譯成 這小子，讓川普讚嘆！
A Demon of Our Own Design 被翻成 金融吃人魔
這種中文書名，反而會讓人不想翻也不想買
(但為什我都看過?! 因為我都是在網路上先看了內容節錄才去查原著!)
只能說 不要被中文書名騙了
否則會錯過一些不錯的內容 實在可惜
-
人生總是難免會遇到要重開機的時候， tmux 在重開機之後原本的 session 是會消失的， 身為一個追求極致開發環境的人， 當然不允許自己手動解決這個問題（重新設置 tmux window/pane） 但究竟該怎麼做，才能夠自動恢復重開機之前的 tmux 和 vim ...
-
在解釋程式碼或是 demo 的時候， 用滑鼠來導覽畫面總是可以帶來一些便利， 以往非常好用的 tmux + vim 在 tmux 升級到 2.1 之後， 需要做一些調整，以下簡單記錄我前陣子所調整的部分。 tmux 在 2.1 之前，我們通常會打開底下四個選項 se...
-
本文轉載自 環球旅訊 ， 由於內容術語與台灣用法有所差異，因此修改成適合台灣讀者的版本 。 發送 電子報 的目的是使網站與產品使用者之間的聯繫更為密切，並在使用者心中建立品牌的信譽，盡量不要只想拿來當作增加收入的直接工具 。根據 Trekity 暨 Travel Blogge...
沒有留言:
張貼留言